Похоже хотят пиндосы Кузю оквадратьть

[avalon]

Шпионские фотографии выложенные на официальных сайтах компании Крайслер принисли неутишительную новость.
Собственно вот она

Я ничего не имею против квадратных джипов, но Круизёр мне кажется хорош именно своими ретрозакруглёнными формами.
Поправьте меня знатоки английского языка, если я что-то не так понял.
Оригинал статьи здесь
Одно хорошо, вроде как они собираются воткнуть туда дизель

P.S.
Картинку может быть невидно, проклятые буржуи кодируют
Зайдите на сайт по ссылке

 

[Zmit]

При чем тут РТ?

 

[Отважный]

Чёт я тоже не понял...

 

[AlexS]

Читаем внимательно:
In addition to this Dodge, the Chrysler brand may also get a version of this. Referred to as the JZ49, Chrysler’s Sebring-based crossover will likely not arrive before the 2010 model year and may (or may not) replace the retro-styled PT Cruiser. Wearing completely unique sheetmetal, the Chrysler model will only account for 25% of the total units built.”

 

[monitor]

Читаем внимательно:
In addition to this Dodge, the Chrysler brand may also get a version of this. Referred to as the JZ49, Chrysler’s Sebring-based crossover will likely not arrive before the 2010 model year and may (or may not) replace the retro-styled PT Cruiser. Wearing completely unique sheetmetal, the Chrysler model will only account for 25% of the total units built.”

это ты сейчас с кем разговаривал ))))))))
может еще по слогам?

p.s. давай по-русски

 

[avalon]

При чем тут РТ?

А в заголовке статьи

The Dodge Crew (JC49) and PT Cruiser (JZ49) Crossovers (Updated 7-20-2007)

Это ничего?

 

[Mr.Rogers]

Ребята!
Все ОК!
Сурдоперевод простой - PT остаецца в своем сегменте рынка

 

[Zmit]

А в заголовке статьи


Это ничего?

Заголовок - это заголовок, а квадратность РТ тут не при чем вообще.

 

[avalon]

Заголовок - это заголовок, а квадратность РТ тут не при чем вообще.

Ну, дык, эта...
Ничего личного !
Просто испугался что наших кравцев "уквадратят"